Le Gye-lyong est un dragon-hen coréen, une créature hybride mythologique qui mêle poule et dragon, symbole de puissance et de mystère dans le folklore coréen.
Origine et signification
Le Gye-lyong est souvent traduit par dragon-poule ou hen-dragon.
Il apparaît dans la mythologie coréenne comme une créature hybride, proche du cockatrice européen, mais avec une symbolique différente .Contrairement aux dragons occidentaux associés au feu et au mal, les dragons asiatiques (dont le Gye-lyong) sont liés à l’eau, la fertilité et la prospérité .
Rôle dans la culture coréenne
Les dragons coréens sont considérés comme des bienfaiteurs, apportant pluie et abondance.
Le Gye-lyong, en particulier, incarne une fusion paradoxale : la poule, symbole de domesticité et de fragilité, et le dragon, symbole de puissance et de majesté.
Cette dualité reflète la richesse du folklore coréen, où les créatures hybrides expriment des forces complémentaires (terre et ciel, faiblesse et puissance).
Lien avec l’histoire
Le nom Gye-lyong est aussi associé à la ville de Gye-ryong en Corée du Sud, dont le nom signifie littéralement Ville du Dragon-Poule.
Cette appellation provient de la montagne Gyeryong-san , réputée sacrée, où la légende raconte qu’un dragon en forme de poule y résidait.
La montagne est un haut lieu spirituel, lié au chamanisme coréen et aux pratiques religieuses anciennes .
Symbolisme
Le Gye-lyong illustre la fusion des contraires : fragilité et force, quotidien et sacré.
Il est parfois vu comme un gardien protecteur, un esprit tutélaire des montagnes et des villages.
Dans l’imaginaire coréen, il rappelle que même les créatures modestes (comme la poule) peuvent porter une dimension divine lorsqu’elles s’unissent au dragon.En résumé, le Gye-lyong est une créature mythologique coréenne unique, mélange de poule et de dragon, liée à la montagne sacrée Gyeryong-san et à la prospérité. Il incarne la rencontre du banal et du sublime, et reste un symbole fort de la spiritualité coréenne.
